读者咨询：小偷张某翻墙进入我家院落实施盗窃，得手离开时被家狗咬伤。请问，我需承担赔偿责任吗？
　　律师解答：根据我国《侵权责任法》第78条规定：“饲养的动物造成他人损害的，动物饲养人或者管理人应当承担侵权责任，但能够证明损害是因被侵权人故意或者重大过失造成的，可以不承担或者减轻责任。”你家的狗咬伤张某发生在张某入室盗窃的过程中，据此可以认为，受害人对损害的发生具有重大过失，因此，可以免除你的无过错责任，你无须向张某承担赔偿责任。
　　（据《宁夏法制报》）
　　咨询电话：029-82267492