本报讯（延增东 史雁云 报道）近日，绥德县千狮桥派出所多警联动，积极维护社会治安，通过耐心调解，情理说教，成功调解了一起外来摆摊人员因琐事打架的纠纷案件。最终，双方当事人积极配合调解，化干戈为玉帛。
    9月3日上午，千狮桥派出所接到外地小贩王某某报警称，其在绥德县汽车站附近摆摊被小贩陈某某（藏族人）殴打致伤。民警迅速出动，立刻展开调查取证。通过询问双方当事人，民警得知，9月3日上午，来自四川黑水县的小贩陈某某与河南平顶山的小贩王某某同在车站附近处摆摊，因摆摊时，王某某的喇叭叫卖声音太大，影响了陈某某的生意，双方发生了口角。争执拉扯中，陈某某父子将王某某殴打致伤。
    由于事发突然，双方情绪都非常激动，都不肯承认自己的过错。民警考虑到由于当事人双方都是外地人，且其中一人还属少数民族，如果进行处罚，非但起不到教育的作用，还会增加双方当事人在诉讼程序上的负担。民警再三上门，分别找双方当事人单独进行交谈，耐心细致地做思想工作，一步步打开双方当事人的心扉。
    9月9日上午，陈某某随儿子去医院看望了王某某，并赔付了相应的医药费，双方协定自愿达成协议，不再追究任何法律责任。双方当事人当即握手言和，脸上都露出了欣喜的笑容。